2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

j12a


Name_eng: 
Penis in a pot
Name_rus: 
Пенис в сосуде
Description_rus: 
Девушка или две сестры попадают к старухе, приглашающей ее или их выйти замуж за ее сына. В действительности это червь, змей или пенис, которого его мать днем прячет в сосуде. Девушка (сестры) не допускают его до себя, убегают
Description: 

A girl or two sisters get to old woman who suggests them to marry her son. It is a worm or alive penis preserved by its mother in a pot. The girl (the sister) rejects it, runs away

Motif analysis result tradition count all: 
5



Motif

j10


Name_eng: 
Insect’s bite
Name_rus: 
Укус осы
Description_rus: 
Женщина теряет дорогу после того, как ее кусает оса (либо пчела, муравей, змея). Она хлопает себя по животу (либо чтобы убить насекомое, либо чтобы наказать своих еще не родившихся сыновей, из-за которых она пошла срывать цветок и была укушена). Обиженные сыновья замолкают, переставая указывать путь
Description: 

A woman loses her way after being bitter by insect (wasp, bee, ant). She accuses her unborn sons of being the cause of the bite and/or slaps herself on her abdomen to punish the sons or to kill the insect. As a consequence her sons are offended and do not show her the correct way anymore

Motif analysis result tradition count all: 
13



Motif

j3


Name_eng: 
Impregnated from under the earth
Name_rus: 
Зачатие из-под земли
Description_rus: 
Женщина зачинает сына или близнецов непонятным для нее образом; причина в том, что когда она сидит на земле, мужской персонаж-(животное) пробирается под землей и снизу оплодотворяет ее
Description: 

A woman gives birth to a boy or twin boys after being impregnated without her knowledge when one of the animal persons crawls under the earth to the place where she sits on a ground

Motif analysis result tradition count all: 
4



Motif

i129


Name_eng: 
Constellation of Heron
Name_rus: 
Созвездие цапли
Description_rus: 
Сезон дождей связан с появлением на небе созвездия Цапли
Description: 

When constellation of Heron appears on the sky, the rain season begins

Motif analysis result tradition count all: 
4



Motif

i123


Name_eng: 
Altair is the Sun’s messenger
Name_rus: 
Альтаир – вестник солнца
Description_rus: 
Альтаир с небольшой соседней звездой из созведия Орла либо Вега c такой же слабой звездочкой считаются появляющимися во время или сразу после зимнего солнцестояния, хотя реально они видны и до этого
Description: 

Altair or Vega with a weak nearby star are believed to appear on the sky immediately after winter solstice though really it is not so

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

i112


Name_eng: 
The monster boat
Name_rus: 
Лодка-чудовище
Description_rus: 
Лодка - живое существо с пастью, рыба
Description: 

A boat is a fish, a living creature with a mouth, it can swallow people

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

i43a


Name_eng: 
The celestial monster
Name_rus: 
Космический змей
Description_rus: 
Гигантская рептилия, змей, рыба, цепочка из рыб простирается над землей и/ли поддерживает небо. Обычно ассоциируется с Млечным Путем, иногда с радугой
Description: 

Giant reptilian monster (serpent, more rare fish, chain of fish) extends in the sky and/or supports the sky being associated with Milky Way or the rainbow

Motif analysis result tradition count all: 
49



Motif

i85b


Name_eng: 
Polaris is a person
Name_rus: 
Полярная звезда – человек
Description_rus: 
Полярная звезда – один человек
Description: 

Polaris is a person

Motif analysis result tradition count all: 
30



Motif

i51a


Name_eng: 
Bull the earth-holder
Name_rus: 
Четвероногое – опора земли
Description_rus: 
Землю поддерживает или в центре земли находится крупное млекопитающее
Description: 

Big mammal supports the earth

Motif analysis result tradition count all: 
91



Motif

i44


Name_eng: 
Chthonic serpent
Name_rus: 
Хтонический змей
Description_rus: 
Огромный змей окаймляет, воплощает или поддерживает землю
Description: 

Giant serpent lies on the perimeter of the earth or supports the earth

Motif analysis result tradition count all: 
47


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)