Adventures and tricks


Motif

e21


Name_eng: 
Avenged victim of water creatures
Name_rus: 
Жертва водных существ находит отмщение
Description_rus: 
Ребенок ловит рыбу (ядом), либо рыбий яд выделяется из его тела. Рыба или водяная змея убивают его. Смерть отомщена
Description: 

Child fishes with poison or his or her body produces fish poison. Fish or water snake kills him or her. The perished child is avenged

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

e15b


Name_eng: 
Birds sew canoe covering
Name_rus: 
Птицы сшивают лодку
Description_rus: 
Женщины-птицы сшивают берестяное покрытие лодки героя
Description: 

While man is asleep, birds turn into girls and sew covering of his canoe

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

i87a2


Name_eng: 
What is Two?
Name_rus: 
Что два?
Description_rus: 
Антагонист называет цифры от одного до семи или девяти, герой отвечает, чему каждая соответствует, антагонисты не в состоянии возразить
Description: 

Antagonist names numbers from one to seven or nine, every time asking what it is. The hero gives answers that the antagonist accepts as correct ones.

Motif analysis result tradition count all: 
53



Motif

c6


Name_eng: 
Valuables brought from the lower world
Name_rus: 
Добывание ценностей из нижнего мира
Description_rus: 
В текстах с установкой на достоверность персонажи ныряют либо иным образом опускаются в нижний мир, чтобы принести на землю нечто желанное, находящееся на дне (глубоко внизу) (ср. сказочный мотив k27x9)
Description: 

Persons or animals dive or otherwise decend to the lower world to get a desired object and to bring it to earth (besides episodes in the fairytales, cf. motif k27x9)

Motif analysis result tradition count all: 
180



Motif

c16


Name_eng: 
Processed objects turn into animals
Name_rus: 
Продукты труда становятся животными
Description_rus: 
Помимо желания человека, обработанные шкуры, орудия труда, (мясная) пища (снова) превращаются в (тех) животных (из частей тел которых они были сделаны)
Description: 

Against person's will, butchered, dried or cooked meat, tanned hides, etc. turn back into animals or fish and escape.

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

c6f


Name_eng: 
Diving for drowned person
Name_rus: 
Достать утонувшего
Description_rus: 
Персонажи пытаются достать из-под воды погрузившееся на дно живое существо или часть его тела
Description: 

Persons or animals dive to get from under the water a drowned person or creature or part of its body

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

d13i


Name_eng: 
Broken tooth
Name_rus: 
Сломанный зуб
Description_rus: 
Персонаж смешит собравшихся, чтобы определить обманщика и вора по сломанному зубу. Тот смеется и выдает себя
Description: 

Person knows that the deceiver and trickster has one of his teeth broken. To identify him, person makes others laugh and thus open their mouths

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

c28


Name_eng: 
Unconsidered promise
Name_rus: 
Опрометчивое обещание
Description_rus: 
Демонический персонаж овладевает ценностью, без которой другой персонаж (и люди) погибнут. Демона хитростью вынуждают вернуть ценности
Description: 

A demon obtains valuables essential for another person's (and for all the people) survival but is tricked to return the valuables

Motif analysis result tradition count all: 
9



Motif

d4o


Name_eng: 
Fire stealer pretends to be wet and cold
Name_rus: 
Обсохнуть у огня
Description_rus: 
Чтобы украсть огонь у его владельца, персонаж притворяется промокшим, продрогшим, а получив разрешение обсушиться, убегает, принеся огонь людям
Description: 

To steal fire from its owner, person pretends to be wet or cold and is granted permission to sit near the fireplace. In a proper moment the stealer carries the fire away and brings it to people

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

d13e


Name_eng: 
Hunters laugh at killed animals
Name_rus: 
Охотники смеются над тушкой животного
Description_rus: 
Охотники гибнут, так как смелись над убитым (и оживленным) животным
Description: 

Hunters perish because they were laughing at the killed (and revived) animal

Motif analysis result tradition count all: 
5


Pages
Subscribe to RSS - Adventures and tricks