2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

h24a


Name_eng: 
A bag with stars
Name_rus: 
Мешок со звездами
Description_rus: 
Открыв мешок, персонаж выпускает звезды, устремляющиеся в беспорядке на небо
Description: 

Person opens a bag with stars which ascend to sky in disorder

Motif analysis result tradition count all: 
11



Motif

g5


Name_eng: 
Food tree
Name_rus: 
Дерево изобилия
Description_rus: 
Плоды и побеги различных культурных растений или плоды различных дикорастущих растений растут на ветвях одного дерева (на одной лиане); культурное растение имеет древовидную форму, не свойственную ему в природе
Description: 

Fruits and shoots of different cultivated plants grow on the branches of one tree (on one vine) or certain plant has a tree form that is alien to it in nature

Motif analysis result tradition count all: 
53



Motif

h4a


Name_eng: 
Process of rejuvenation is broken
Name_rus: 
Прерванное обновление
Description_rus: 
Люди больше не омолаживаются (обычно – не меняют кожу), так как человека потревожили в момент обновления либо не признали прежнего в обновленном
Description: 

People do not become young (usually do not shed their skin) anymore because certain person was bothered during rejuvenation or was not recognized by his family in his new guise

Motif analysis result tradition count all: 
33



Motif

h4


Name_eng: 
The shed skin
Name_rus: 
Смена кожи как условие бессмертия
Description_rus: 
Те, кто меняют кожу (кору, одежду), бессмертны (вечно молоды)
Description: 

Those who change their skin become young again

Motif analysis result tradition count all: 
133



Motif

g17


Name_eng: 
Gift of a reptile
Name_rus: 
Дар рептилии
Description_rus: 
Культурные (или важные пищевые дикорастущие) виды растений обязаны своим происхождением змею (мурене в Океании) или крокодилу/кайману
Description: 

Serpent (snake-eel in Oceania) or alligator is the original possessor or the source of cultivated plants or wild staples

Motif analysis result tradition count all: 
30



Motif

g13a


Name_eng: 
People ate dirt
Name_rus: 
Люди ели землю
Description_rus: 
До появления культурных растений (огня, охотничьих навыков) люди ели землю, глину, камни
Description: 

Before acquisition of cultivated plants (fire, hunting skills) people ate dirt, mud or stones

Motif analysis result tradition count all: 
19



Motif

g23a


Name_eng: 
Alive being turns into plants
Name_rus: 
Растения из частей тела
Description_rus: 
Части тела и органы живого существа превращаются в различные растения по принципу зубы в кукурузу, тестикулы в ямс и т.п.
Description: 

Person or creature is transformed. Separate parts of its (his, her) body give origin to different plants, mostly edible or cultivated

Motif analysis result tradition count all: 
56



Motif

g8


Name_eng: 
Restored tree
Name_rus: 
Заросшая вырубка
Description_rus: 
Люди или животные рубят или грызут дерево, гору, опору неба. Нанесенные повреждения исчезают, как только работники отвлекаются от своего дела (обычно – уходят на отдых) либо периодически (в определенное время)
Description: 

A deep notch in the tree (or in the sky support) is magically restored as soon as persons or creatures who cut or gnaw it stop working

Motif analysis result tradition count all: 
120



Motif

h5


Name_eng: 
People and snakes
Name_rus: 
Люди и змеи
Description_rus: 
Рептилии или беспозвоночные владеют оживляющим средством; противопоставлены людям как бессмертные смертным и/или ответственны за то, что люди умирают/ и не возрождаются; умершие превращаются в змей
Description: 

Reptiles or invertebrates possess the medicine of immortality; are contrasted with men as immortal with mortals and/or are responsible for originating of death; or a snake's bite inflicts the first death

Motif analysis result tradition count all: 
146



Motif

h28


Name_eng: 
Plagues from the body of a person or creature
Name_rus: 
Существо превращается в гадов
Description_rus: 
Убитое и уничтоженное (часто сожженное) существо (обычно людоед, свирепое животное, сильный шаман) превращается в жалящих насекомых или других вредных, неприятных или опасных существ
Description: 

Killed and destroyed (often burned) person or creature (usually ogre, fierce animal, powerful shaman) turns into a multitude of biting insects or into other small molesting creatures

Motif analysis result tradition count all: 
154


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)