2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

d4o


Name_eng: 
Fire stealer pretends to be wet and cold
Name_rus: 
Обсохнуть у огня
Description_rus: 
Чтобы украсть огонь у его владельца, персонаж притворяется промокшим, продрогшим, а получив разрешение обсушиться, убегает, принеся огонь людям
Description: 

To steal fire from its owner, person pretends to be wet or cold and is granted permission to sit near the fireplace. In a proper moment the stealer carries the fire away and brings it to people

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

d10


Name_eng: 
Fire sticks are two persons
Name_rus: 
Огневое сверло есть пара людей
Description_rus: 
Пара людей служит воплощением инструмента для добывания огня
Description: 

A male and a female persons personify fire-sticks

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

d6a


Name_eng: 
Fire and crocodile
Name_rus: 
Крокодил и огонь
Description_rus: 
Крокодил/кайман является временным или первоначальным владельцем огня или молнии
Description: 

Crocodile or cayman is an original or temporary owner of fire or lighting

Motif analysis result tradition count all: 
17



Motif

d5a


Name_eng: 
Fire in woman’s genitals
Name_rus: 
Огонь в гениталиях женщины
Description_rus: 
Первый огонь спрятан в гениталиях или в анусе женщины
Description: 

First fire was hidden in genitals or anus of a woman

Motif analysis result tradition count all: 
16



Motif

d13g


Name_eng: 
Meet seen on teeth
Name_rus: 
Мясо на зубах
Description_rus: 
Когда персонаж начинает смеяться, люди видят его или ее страшный рот (много зубов, человечина на зубах); они убивают монстра или убегают
Description: 

When person laughs, people see his or her monstrous mouth (many teeth, human meat on teeth). They kill the monster or escape from it

Motif analysis result tradition count all: 
13



Motif

d4f


Name_eng: 
Beaver or fish let themselves to be roasted
Name_rus: 
Бобр или рыба дают себя жарить
Description_rus: 
Попав в костер, бобр (в Северной Америке) или рыбка (в Южной Америке) разбрасывает и/или уносит огонь от его первоначальных владельцев
Description: 

Beaver (in North American) or a small fish (in South America) lets fire owners catch and roast it, then revives and carries the fire away

Motif analysis result tradition count all: 
13



Motif

d8


Name_eng: 
Fire and a predator animal
Name_rus: 
Хищник и огонь
Description_rus: 
Первый огонь (или лето) похищены у крупного хищника – льва или леопарда в Африке, тигра в Азии, медведя на севере Азии и в Северной Америке, ягуара в Южной Америке
Description: 

Fire or summer is stolen from a big predator: a lion (in Africa), a tiger (in Asia), a bear (in Siberia and North America) or a jaguar (in South America)

Motif analysis result tradition count all: 
29



Motif

d4c


Name_eng: 
Acquisition of summer
Name_rus: 
Добывание лета
Description_rus: 
Персонажи добывают теплое время года у его первоначальных владельцев
Description: 

Warm season is obtained from its original owners

Motif analysis result tradition count all: 
22



Motif

d1a


Name_eng: 
Mother-in-law is the Fire
Name_rus: 
Свекровь-огонь
Description_rus: 
Девушка выходит за человека, чья мать – огонь
Description: 

Girl marries man whose mother is Fire

Motif analysis result tradition count all: 
4



Motif

c16a


Name_eng: 
The offended mistress of animals
Name_rus: 
Обиженная хозяйка животных
Description_rus: 
Обиженная хозяйка животных или рыб уводит их и запасы пищи
Description: 

Mistress of animals or fish revives them after being offended

Motif analysis result tradition count all: 
12


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)