Cosmology and etiology


Motif

k18aa


Name_eng: 
Pregnancy because of the non-sexual contact
Name_rus: 
Беременность от касания
Description_rus: 
Девушка беременеет без своего ведома благодаря соприкосновению с телесными выделениями мужского персонажа или с предметами, которых он касался (т.е. не в результате полового акта, не вследствие простого желания отца ее будущего ребенка и не путем мистического контакта девушки с божеством). Рассказ завершается счастливым соединением девушки и отца ее ребенка
Description: 

A girl becomes pregnant without her knowledge thanks to the contact with body liquids of a male person or with objects touched by him (not because of the normal sexual contact, or a wish expressed by the father of her future child, or her mistical contact with a deity). The happy marriage of the girl with her child’s father follows

Motif analysis result tradition count all: 
37



Motif

c9


Name_eng: 
Warning about the coming flood
Name_rus: 
Предупреждение о потопе
Description_rus: 
Бог, животное, некий персонаж предупреждает одного из людей о надвигающейся катастрофе (обычно – потопе), в которой большинство людей гибнет
Description: 

God, animal, some person warns one of the people about the catastrophy (usuallly the flood) that will become soon and in which most of the people must perish

Motif analysis result tradition count all: 
56



Motif

k76c1


Name_eng: 
Woman gives birth to a gourd
Name_rus: 
Женщина рожает тыкву
Description_rus: 
Женщина рожает тыкву, внутри которой находится человек (много людей) или которая превращается в человека
Description: 

Woman gives birth to a gourd which turns into person or which contains a person or people inside

Motif analysis result tradition count all: 
19



Motif

b42u


Name_eng: 
Big Dipper’s handle are three persons
Name_rus: 
Семь звезд Большой Медведицы – животное
Description_rus: 
Все семь звезд Большой Медведицы (а не только звезды ковша) считаются фигурой животного - медведя, лося, оленя, барана, верблюда, собаки
Description: 

Three stars of Big Dipper’s handle are three persons. Four stars of the Dipper itself are objects of animals (one or several)

Motif analysis result tradition count all: 
31



Motif

c8e


Name_eng: 
Survival in the floating bottle gourd
Name_rus: 
Спасение в тыкве во время потопа
Description_rus: 
Во время потопа или в начале времен люди (обычно это брат и сестра) плавают в большой тыкве-горлянке
Description: 

During the flood or in the beginning of times persons (usually brother abd sister) are floating in a big bottle gourd

Motif analysis result tradition count all: 
23



Motif

c8d


Name_eng: 
The smallpox breaks tabou for incestuous marriage
Name_rus: 
Переболев оспой, не узнали друг друга
Description_rus: 
От потопа спаслись брат и сестра. Они вступили в брак после того, как переболели оспой и поэтому не узнали друг друга
Description: 

Brother and sister avoid incestuous relations but marry after getting over the smallpox and because of this being unable to recognize each other

Motif analysis result tradition count all: 
4



Motif

c8c1


Name_eng: 
Father and daughter beget the people
Name_rus: 
Отец с дочерью порождают людей
Description_rus: 
В начале времен или после гибели остальных людей остаются отец и дочь (дочери). Они вступают в брак, от них происходят люди или определенные этносы
Description: 

In the beginning of time or after the world cataclysm, a man marries his daughter(s) and the present day people are their descendents

Motif analysis result tradition count all: 
4



Motif

b38b


Name_eng: 
Two animals decorate each other
Name_rus: 
Двое животных украшают друг друга
Description_rus: 
Двое четвероногих (либо четвероногое и другое существое) украшают друг друга (сами или кто-то их украшает)
Description: 

Two mammals or reptiles (or a mammal or raptile and other creature) decorate each other or somebody decorates each of them

Motif analysis result tradition count all: 
20



Motif

b125c


Name_eng: 
Beaver and muskrat exchange tales
Name_rus: 
Бобр и ондатра поменялись хвостами
Description_rus: 
Раньше у бобра был такой же хвост, как сейчас у ондатры, а у ондатры – как у бобра
Description: 

The beaver had tail which the muskrat has now and vice versa

Motif analysis result tradition count all: 
5



Motif

b33e2


Name_eng: 
March breaks cattle’s horns
Name_rus: 
Март ломает рога быка
Description_rus: 
О силе холода ранней весной говорится, что он ломает рога крупного копытного животного
Description: 

To describe the extreme cold in early spring, it is said that it brakes cattle’s horns (

Motif analysis result tradition count all: 
6


Pages
Subscribe to RSS - Cosmology and etiology