Cosmology and etiology


Motif

i22f


Name_eng: 
Clashing trees
Name_rus: 
Толкучие деревья
Description_rus: 
Персонаж должен пройти между небольшими объектами (деревья, бревна, лезвия), которые постоянно сталкиваются и расходятся, падают и поднимаются
Description: 

Person must go beyond relatively small objects (trees, logs, blades) which are incessantly clashing and parting, rising and falling

Motif analysis result tradition count all: 
32



Motif

i22e


Name_eng: 
Objects in permanent move on the way of the dead
Name_rus: 
Движущиеся объекты на пути умерших
Description_rus: 
Умерший, идущий в загробный мир, должен миновать сталкивающиеся скалы или другие движущиеся препятствия
Description: 

On their way to the Beyond, souls of the dead must get between clashing rocks or other moving obstacles

Motif analysis result tradition count all: 
17



Motif

i22d


Name_eng: 
Water of immortality behind clashing rocks
Name_rus: 
Живая вода за толкучими скалами
Description_rus: 
Чтобы добыть чудесное оживляющее (целебное) средство, надо проникнуть в пространство за толкучими скалами
Description: 

To get a wonderous medicine that revives (cures) living beings, one must go between clashing rocks

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

k11a1


Name_eng: 
Birds emerge from the monstrous bird
Name_rus: 
Птицы возникают из птицы-чудовища
Description_rus: 
Куски плоти или перья чудовищной/необычной птицы превращаются в нынешних птиц (либо в их оперение)
Description: 

Pierces of flesh or feathers of monstrous/unusual bird turn into common birds (or into their plumage)

Motif analysis result tradition count all: 
22



Motif

m57a3


Name_eng: 
Female person is the producer of valuables
Name_rus: 
Женский персонаж источает ценности
Description_rus: 
Вместо обычных выделений из тела женщины сыплются бусы, цветы, золото и прочие ценности; либо ценности возникают благодаря самому факту присутствия женского персонажа. См. мотив m57a
Description: 

Instead of common body discharges a a woman urinates, spits, etc. beads, flowers, gold and other valuables; valuables are produced by the very presence of particular female person. See motif m57a

Motif analysis result tradition count all: 
94



Motif

m57a2


Name_eng: 
Male person is the producer of valuables
Name_rus: 
Мужской персонаж источает ценности
Description_rus: 
Вместо обычных выделений из тела мужчины сыплются бусы, цветы, золото и прочие ценности; либо ценности возникают благодаря самому факту присутствия мужского персонажа. См. мотив m57a
Description: 

Instead of common body discharges a a man urinates, spits, etc. beads, flowers, gold and other valuables; valuables are produced by the very presence of particular male person. See motif m57a

Motif analysis result tradition count all: 
89



Motif

b104b


Name_eng: 
Woman is changed in a woodpecker
Name_rus: 
Женщина превращается в дятла
Description_rus: 
Женщина не хочет дать хлеба Богу, пришедшему в облике нищего. Тот превратил ее в дятла
Description: 

A woman does not want to share bread with God who came to her in guise of a poor man and is transformed into a woodpecker

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

l9g


Name_eng: 
A man with a blue beard
Name_rus: 
Синяя борода
Description_rus: 
Волосы или борода мужчины необычного цвета – признак его демонической природы
Description: 

The beard or hair of a man are of unusual color. This is a sign of his demonic nature

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

i4e


Name_eng: 
Storm-god as rider of the clouds
Name_rus: 
Гром верхом на облаке
Description_rus: 
Антропоморфное небесное божество (ассоциируемое с громом и дождем), ездит верхом на облаке или туче
Description: 

An anthropomorphic sky-god (associated with the thunder and rain) rides on the clouds (uses them as a vehicle)

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

l19b2


Name_eng: 
The nine-headed monster
Name_rus: 
Девятиглавое чудовище
Description_rus: 
Упоминается существо с 9 головами – единично, либо замыкая ряд существ с меньшим числом голов
Description: 

A monster with nine heads is mentioned either alone or at the end of the row of creatures with ever bigger number of heads

Motif analysis result tradition count all: 
54


Pages
Subscribe to RSS - Cosmology and etiology