Cosmology and etiology


Motif

m90a5


Name_eng: 
The golden apples
Name_rus: 
Золотые яблоки
Description_rus: 
В повествовании упоминаются золотые плоды (реже только листья) некоего дерева, обычно золотые яблоки
Description: 

Golden fruits (in rare cases only leaves) of a certain tree are mentioned in tail. Usually these are golden apples

Motif analysis result tradition count all: 
58



Motif

m90a4


Name_eng: 
The tree of gems
Name_rus: 
Дерево драгоценностей
Description_rus: 
Описывается дерево, на котором вместо плодов висят драгоценности или украшения; отдельные части дерева сделаны из разных металлов или (полу)драгоценных камней
Description: 

A tree which has gems or adornments instead of fruits is described; particular parts of the tree are made of different metals or precious stones

Motif analysis result tradition count all: 
34



Motif

m29o1


Name_eng: 
The monkey is a failure
Name_rus: 
Трикстер – обезьяна
Description_rus: 
В эпизодах, связанных с обманом, нелепым, непристойным или асоциальным поведением, протагонистом является обезьяна
Description: 

Because of its stupidity and unsocial behavior, the monkey suffers a reverse, is injured or dies

Motif analysis result tradition count all: 
54



Motif

m29b3


Name_eng: 
The fox (jackal, coyote) is a failure
Name_rus: 
Лиса (шакал, койот) – неудачник и проигравший
Description_rus: 
Вследствие своей глупости или асоциального поведения лиса (шакал, койот) гибнет или претерпевает ущерб
Description: 

Because of its stupidity and unsocial behavior, the fox, jackal or coyote suffers a reverse, is injured or dies

Motif analysis result tradition count all: 
126



Motif

b119


Name_eng: 
Husband of magic wife turns into the cock
Name_rus: 
Муж волшебной жены превращается в петуха
Description_rus: 
Мужчина пытается вернуть волшебную жену, но в результате превращается в петуха (объяснение внешнего вида петуха или причины петушиного крика)
Description: 

Mortal man tries to get back his magic wife but ultimately turns into a cock (explanation of the appearance of the cock or the reason why he cries)

Motif analysis result tradition count all: 
3



Motif

l42g3


Name_eng: 
Edible house
Name_rus: 
Домик-пряник
Description_rus: 
В лесу или на небе персонаж видит дом, который полностью или частично сделан из съедобных материалов
Description: 

In a far-away place person comes across a house that is made, completely or partly, of edible matter

Motif analysis result tradition count all: 
18



Motif

e41a


Name_eng: 
The invention of pincers
Name_rus: 
Как придумали клещи
Description_rus: 
Первые клещи сделаны по образцу скрещенных собачьих лап или змеиной челюсти
Description: 

Crossed legs of a dog or jaws of a snake served as a model for the first pincers

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

e1e


Name_eng: 
Son as a stalk
Name_rus: 
Сын-стебелек
Description_rus: 
Сын первой человеческой пары сперва имеет облик небольшого растения, выросего из земли стебелька
Description: 

First human pair has a son who initially is the stalk of a plant

Motif analysis result tradition count all: 
2



Motif

c34


Name_eng: 
The deluge because of a wounded creature
Name_rus: 
Потоп: раненое существо
Description_rus: 
Потоп начинается после того, как люди убивают (обижают, калечат) какое-то (обычно водное) существо
Description: 

Killing (injuring, offending) of some cruature (usually related to water) triggers deluge

Motif analysis result tradition count all: 
64



Motif

f28a2


Name_eng: 
A field of penises
Description_rus: 
Владелец поля намеренно или не расслышав вопроса отвечает, что выращивает пенисы. После этого на поле вместо культурных растений вырастают пенисы
Description: 

The owner of a field answers (intentionally or because he does not hear well) that he is cultivating penises. After this penises grow on his field instead of plants

Motif analysis result tradition count all: 
5


Pages
Subscribe to RSS - Cosmology and etiology