k32m

Motif

Name_eng:

The heroine is transformed into animal (not drownd)

Description:

The heropine’s rival transforms her into an animal or bird and not pushes her into the water. Cf. motif k33

Name_rus:

Героиня превращена в животное (не утоплена)

Description_rus:

Чтобы занять место героини, соперница превращает ее в животное или птицу и при этом не сталкивает ее в воду

Motif type:

Adventures and tricks

Motif group:

10 Adventures

Motif analysis result:

1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.

Motif analysis result tradition count all:

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
1.2.2.1	Shone (Shona, =Mashona, =Karanga), Makoni (Shoni dialect), Remba (=Hungwe, Wahungwe); Zezuru, Rozwi, Ndau (Vandau)
10.3.2.1	Japanese folklore outside of Ryukyu
11.1.3.4	Kamchadal
3.1.3.2	Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
3.1.3.3	Berbers of Morocco and adjacent parts of Algeria
3.1.3.5	Morocco Arabs
3.3.1.2	Portuguese
3.3.1.5	Basques
3.3.1.6	Galicians
3.3.2.10	Sardinia
3.3.2.11	Italians (Calabria)
3.3.2.2	Sicily
3.3.2.5	Maltese
3.3.2.6	Italians: Central (Toscana, Maremma, Umbria, Marche, San-Marino, Lazio)
3.3.2.8	Italians: Northeast (Trentino – Alto Adige, Veneto, Venezia Giulia, Southern Tirol, Friuli)
3.3.2.9.	Italians (Istria, Dalmazia)
3.3.3.2	French (northern France)
3.3.3.3	Wallons, Picardie
3.3.4.1	Ireland
3.5.1.1	Greeks (modern)
3.5.1.2	Bulgarians
3.5.2.1	Albanians
3.5.2.4	Croatians
4.1.2.2	Ukrainians: Eastern dialects
4.1.2.3	Ukrainians: Northern dialects
4.1.2.5	Byelarusians
4.1.3.1	Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.2	Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.1.3.3	Russians: Vologda province (incl. Belozersk, Kirillov and Cherepovets districts of form. Novgorod Province)
4.1.3.4	Russians: Novgorod and Pskov provinces
4.1.3.8	Russians: Olonets province/SE Karelia, southern part of Arkhangelsk province (Shenkur, Kargopol, Konosha districts)
4.2.1.3	Danes
4.2.1.4	Swedes
4.2.3.3	Vepsians
4.2.4.2	Estonians
4.2.4.3	Setu
4.2.4.4	Livonians
4.2.4.5	Lutsi (Ludza)
4.2.5.1	Latvians
4.3.2.2	Mordvins
4.3.3.1	Kazan (Middle Volga) Tatars
4.3.3.2	Bashkirs
5.1.2.2	Urums, Rumei
5.1.8.1	Terek Cossacks
5.3.2.6	Arabs of Kuwait, Bahrein, Qatar, Emirates, Oman,
5.6.2.16	Konkani (including local component in Goa folklore)
5.6.2.17	Sinhalese; Vedda
6.2.3.6	Kuki, Chiru, Falam (Hallam), Chin (Meitei =Manipuri, Khami, =Kumi), Lakher, Mizo (Lushei), Anal, Pawi (Lai), Purum, Koireng, Milhiem, Kolhen, Mru