10 Adventures


Motif

h44


Name_eng: 
Demonic spouse cuts in two her offpring from human being
Name_rus: 
Кровавый раздел потомства
Description_rus: 
Человек вступает в связь с нечеловеческим существом. Когда они расстаются, существо разрывает (собирается разорвать) их ребенка
Description: 

Human person becomes a wife (husband) of a demonic being. When they part with each other, the demon cuts (wants to cut) their offpring in two

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

k145b


Name_eng: 
The bride devours her bridegroom
Name_rus: 
Новобрачная съедает жениха
Description_rus: 
После того, как мужчина и девушка остаются одни (обычно в брачную ночь) девушка превращается в хищника или монстра и съедает мужчину
Description: 

When a girl and a man remain alone (usually during their wedding night), the girl turns into a predator animal or a monster and devours the man

Motif analysis result tradition count all: 
12



Motif

k33h1


Name_eng: 
To exchange the old ring for the new one
Name_rus: 
Старое кольцо поменять на новое
Description_rus: 
Жена (мать, слуга) героя не знает о волшебных свойствах предмета, который хранится в доме, и меняет его на нечто, кажущееся более привлекательным, но на самом деле не сопоставим с ним по ценности
Description: 

The hero’s wife (mother, servant) does not know about the magic qualities of an object in their house and exchanges it for something that looks likes more expensive but actually has low value

Motif analysis result tradition count all: 
33



Motif

l100b1


Name_eng: 
Dialogue between the male and the female pigeons
Name_rus: 
Разговор голубя и голубки
Description_rus: 
Юноша забывает свою волшебную невесту и оказывается с другой женщиной. В последний момент птица рассказывает о суженой и юноша все вспоминает. Обычно две птицы, самец и самка, ведут диалог, в котором самка нередко отвечает самцу, что он станет относиться к ней столь же плохо (забудет ее), как тот юноша, забывший свою невесту
Description: 

The young man forgets his magic bride and meets another woman. At the last moment a bird tells the story about his real bride and he recalls everything. Usually two birds, a male and a female, have a dialogue in which the female can tell the male that he will be as cruel with her as this youth who has forgotten his bride.

Motif analysis result tradition count all: 
30



Motif

k167b


Name_eng: 
How does the lamb in the ewe’s womb look like?
Name_rus: 
Каков ягненок в чреве овцы?
Description_rus: 
Мальчик способен определить пол и окраску детеныша в чреве животного
Description: 

The boy is able to determine the sex and the color of a baby-animal in its mother’s womb

Motif analysis result tradition count all: 
3



Motif

l41a1


Name_eng: 
The broken cauldron
Name_rus: 
Котел раскололся
Description_rus: 
Когда демон пытается вытряхнуть героя из мешка над котлом, в котел из мешка падают камни и он раскалывается
Description: 

When demon tries to empty his bag, stones and not the hero fall out and break the cauldron

Motif analysis result tradition count all: 
16



Motif

f35a


Name_eng: 
Feeding with the kin’s meat
Name_rus: 
Кормление мясом родственника
Description_rus: 
Персонаж, не подозревая об этом, ест или готовит мясо (медленно убивает) члена своего домохозяйства (родственника, редко слуги или супруга) или кормит им своих знакомых, либо использует его кости для бытовых надобностей
Description: 

Person does not know that he or she eats or cooks the meat of the member of his or her household (blood relation, more rare a spouse or servant) or serves it to his or her friends, or uses her or his bones for everyday needs, or slowly kills him ort her

Motif analysis result tradition count all: 
187



Motif

j53b


Name_eng: 
The killed mother’s breasts
Name_rus: 
Груди убитой матери
Description_rus: 
Две женщины живут вместе, обе имеют детей. Одна из них выходит с другой из дома, убивает ее, приносит домой ее мясо и начинает варить. Дети погибшей замечают груди (в Калифорнии – глаза или печень) матери, либо груди матери сами обращаются к ее детям
Description: 

Two women live together, each one has children. When they are outdoors, one of them kills another and brings home her flesh. The victim’s children gets to see their mother’s breasts (in California: eyes or liver) or their mother’s breasts speak with them

Motif analysis result tradition count all: 
13



Motif

k51b


Name_eng: 
The killed ones smile
Name_rus: 
Улыбка на лице мертвых
Description_rus: 
Тела убитых оставлены в таком положении, чтобы казалось, будто те радуются – улыбаются, смеются, танцуют
Description: 

Bodies of the killed ones are put in such a position as if they are in a good mood (smile, laugh, dance)

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

k27x9


Name_eng: 
To bring an object from the sea bottom
Name_rus: 
Достать предмет со дна моря
Description_rus: 
Герой должен достать небольшой предмет (часто перстень), со дна глубокого водоема (часто в море)
Description: 

The hero must bring a small object (often a finger ring) from the bottom of a deep waterbody (often the sea)

Motif analysis result tradition count all: 
46


Pages
Subscribe to RSS - 10 Adventures