Cosmology and etiology


Motif

i8i


Name_eng: 
Original earth unstable
Name_rus: 
Сперва земля раскачивалась
Description_rus: 
Первоначально земля качается, неустойчива, ее приходится специально закреплять
Description: 

Originally the earth was unstable and swung, then it was fixed up

Motif analysis result tradition count all: 
40



Motif

i5


Name_eng: 
Thunder is an animal
Name_rus: 
Гром – животное
Description_rus: 
Гром (молния, дождь) имеет облик четвероногого млекопитающего - свиньи, буйвола, верблюда, муравьеда, тапира, собаки, кошки, леопарда, обезьяны и пр.
Description: 

Thunder looks like a quadruped mammal (pig, buffalo, camel, anteater, tapir, dog, cat, leopard, monkey, etc.)

Motif analysis result tradition count all: 
53



Motif

h34g


Name_eng: 
One grain porridge
Name_rus: 
Каша из зернышка
Description_rus: 
Для приготовления трапезы достаточно одного зернышка (початка и т.п.)
Description: 

One cereal grain (cob, etc.) is enough to prepare a meal

Motif analysis result tradition count all: 
43



Motif

i20a


Name_eng: 
The sky giants
Name_rus: 
Небесные великаны
Description_rus: 
Антропоморфные обитатели верхнего мира – великаны
Description: 

Anthropomorphic inhabitants of the upper world are giants

Motif analysis result tradition count all: 
9



Motif

h42


Name_eng: 
Creator goes away for a while
Name_rus: 
Творец отлучается
Description_rus: 
Создав тела людей или замыслив творение, творец или его представитель на время уходит. Другой персонаж по злому умыслу или неумению портит или пытается испортить результаты работы, сам создает то, что творец сделал бы лучше. Чаще всего это ведет к тому, что люди смертны или подвержены болезням
Description: 

After creating the bodies of the first people or after getting a conception how to do it the Creator goes away for a while. During his absence another person, because of his or her ignorance or intentionally, spoils the creation or makes himself or herself what the Creator would make in a better way. Usually because of this people are mortal and subject to diseases

Motif analysis result tradition count all: 
59



Motif

i2


Name_eng: 
Lightning from eyes
Name_rus: 
Молнии из глаз или рта
Description_rus: 
Молнии вылетают из глаз или изо рта существа, воплощающего грозу
Description: 

Lightning emerges from eyes or mouth of the being who is thought to produce thunderstorms

Motif analysis result tradition count all: 
60



Motif

h34h


Name_eng: 
Firewoods come by themselves
Name_rus: 
Дрова шли домой
Description_rus: 
Дрова, хворост сами приходили, прилетали в дом, их не требовалось специально заготавливать и доставлять
Description: 

Firewood, brushwood arrived to the house themselves, no work was needed to cut and carry them

Motif analysis result tradition count all: 
12



Motif

i8f


Name_eng: 
One support of the world
Name_rus: 
Опоры мира: одна
Description_rus: 
Небо, мир опирается на одну единственную опору (столб или дерево)
Description: 

Only one pole or mountain supports the earth or the sky

Motif analysis result tradition count all: 
68



Motif

h32a


Name_eng: 
Superfertility lost: a maltreated wife
Name_rus: 
Утраченное изобилие: обиженная жена
Description_rus: 
Молодая женщина является воплощением плодородия, приходит жить к людям, продукты становятся легкодоступны. Женщину обижают, она уходит, сверхъизобилие заканчивается
Description: 

Supernatural woman comes to live with humans. Thanks to that, food becomes easily available. She is maltreated, goes away, temporal superfertility is lost forever

Motif analysis result tradition count all: 
31



Motif

h34c


Name_eng: 
Flying rice
Name_rus: 
Летающий рис
Description_rus: 
Рис сам прилетал с поля в дом
Description: 

Rice could flow arriving by itself to the household

Motif analysis result tradition count all: 
13


Pages
Subscribe to RSS - Cosmology and etiology