Cosmology and etiology


Motif

i23


Name_eng: 
Snapping door
Name_rus: 
Захлопывающаяся дверь
Description_rus: 
Дверь дома сама открывается и захлопывается, давя входящих или выходящих
Description: 

The door of a house is opening and closing by itself crashing persons who attempt to come in or out

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

i6a


Name_eng: 
Male and female birds: different kinds of precipitation
Name_rus: 
Самец и самка: разные виды осадков
Description_rus: 
Cамец и самка огромной птицы несут разные виды осадков (напр., орел несет снег, а орлица – дождь). Либо (буряты Монголии) одна и та же птица несет разные виды осадков в зависимости от того, сердита она или нет.
Description: 

The male and the female birds bring with them different kinds of precipitations (e.g. the male comes with a hail, the female with a rain). Or (Buryats of Mongolia) one and the same bird brings different kinds of precipitations depending on is it angry or not.

Motif analysis result tradition count all: 
29



Motif

i15


Name_eng: 
No-mouth people
Name_rus: 
Существа без рта
Description_rus: 
Существа не имеют рта. Обычно рот им затем прорезан
Description: 

Anthropomorphic beings have no mouths

Motif analysis result tradition count all: 
38



Motif

h56


Name_eng: 
The prohibited fruit (origin of death)
Name_rus: 
Запретный плод: люди становятся смертными
Description_rus: 
Съев определенную пищу, первые люди становятся смертными либо утрачивают человеческую природу
Description: 

After eating certain fruit, berry, tuber, etc. people become mortal (cf. motif F97: people become sexually aware)

Motif analysis result tradition count all: 
18



Motif

h34d


Name_eng: 
Piece of sky bitten off
Name_rus: 
Откушенный от неба кусок
Description_rus: 
Зооморфный персонаж забирается (пытается забраться) на небо или на луну, чтобы откусить от них кусок
Description: 

Animal person climbs (or attempts to climb) to the sky or to the Moon to bite off a piece of it

Motif analysis result tradition count all: 
19



Motif

h35


Name_eng: 
Fragile teeth
Name_rus: 
Портящиеся зубы
Description_rus: 
Зубы людей сделаны из непрочного материала. Обычно мотив объясняет этиологию зубной боли
Description: 

Human teeth are made of material subject to easy damage (etiology of tooth ache in most cases)

Motif analysis result tradition count all: 
26



Motif

h43


Name_eng: 
One creates the body, another the soul
Name_rus: 
Один творит тело, а другой душу
Description_rus: 
Один персонаж создает тела людей, а другой оживляет их
Description: 

One supernatural creates the body of the first people, another revives them

Motif analysis result tradition count all: 
31



Motif

h40


Name_eng: 
Dog is the guard of man
Name_rus: 
Собака охраняет человека
Description_rus: 
Собака охраняет, защищает (успешно или безуспешно) не доделанную творцом окончательно фигуру человека либо вход в рай
Description: 

Dog guards (successfully or unsuccessfully) the (still unfinished) physical body of man or the entrance to paradise

Motif analysis result tradition count all: 
55



Motif

h41


Name_eng: 
Death and the dog
Name_rus: 
Собака предает человека
Description_rus: 
По вине собаки человек слаб, смертен, порочен. Обычно антагонист подкупает собаку, дав ей теплую шерсть, и она выдает ему фигуры людей для осквернения
Description: 

Dog is responsible for people being mortal or imperfect. Usually the antagonist bribes dog with a warm fur and the dog lets him spoil the half-ready human figures

Motif analysis result tradition count all: 
65



Motif

i11


Name_eng: 
Cosmic turtle or toad
Name_rus: 
Космическая черепаха/лягушка
Description_rus: 
Черепаха (жаба, лягушка) служит опорой (воплощением) земли (неба); либо из ног черепахи сделаны опоры неба
Description: 

A turtle, toad, or frog supports the earth (sky) or is its embodiment

Motif analysis result tradition count all: 
66


Pages
Subscribe to RSS - Cosmology and etiology