1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.


Motif

i60a


Name_eng: 
Milky Way is a stripe on belly
Name_rus: 
Млечный Путь – полоса на брюхе
Description_rus: 
Млечный Путь – полоса, ассоциируемая с продольной полосой на теле животного
Description: 

Milky Way is a longitudinal streak, associated with a white line, stripe along the middle of a belly of an animal

Motif analysis result tradition count all: 
5



Motif

h52


Name_eng: 
The land of immortality
Name_rus: 
Страна бессмертия
Description_rus: 
Человек находит страну, где нет смерти. Решив посетить родные места, он в нее больше не возвращается
Description: 

Person finds a land where there is no death. Setting off to visit his home country, he does not come to this land again

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

h36f


Name_eng: 
Raven is a failed messenger
Name_rus: 
Ворон – неудачный посланец
Description_rus: 
Ворон послан отнести важный предмет или передать сообщение. Он искажает сообщение или теряет доверенное ему
Description: 

Raven is sent to deliver important object or message. It distorts message, loses object

Motif analysis result tradition count all: 
16



Motif

i20b


Name_eng: 
Belt on armpits
Name_rus: 
Подпоясывающиеся под мышками
Description_rus: 
Люди в верхнем мире иные, чем на земле, и подпоясываются ниже или выше пояса
Description: 

People in the upper world are different than on earth and put their belts not on the waist but higher or below it

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

h46a


Name_eng: 
The dog and the spike
Name_rus: 
Собака и колос
Description_rus: 
Особенности вегетации злаков (обычно размер хлебного колоса) определены поведением собаки в эпоху творения
Description: 

Properties of the cereals (usually the size of the spike) are defined by what the dog did in time of creation

Motif analysis result tradition count all: 
39



Motif

i25a


Name_eng: 
Bones to cows
Name_rus: 
Кости коровам
Description_rus: 
Персонаж дает травоядным животным еду, предназначенную для хищных, а хищным – еду травоядных; персонаж видит, что перед животными лежит несъедобная для них пища, исправляет положение
Description: 

Person sees that food put for certain animals is inedible for them and corrects situation (usually gives to herbivorous animals food that was given before to predators and vice versa)

Motif analysis result tradition count all: 
54



Motif

i13c


Name_eng: 
Snake’s crown
Name_rus: 
Корона змеи
Description_rus: 
Рептилии владеют сокровищем, которым человек завладевает или пытается завладеть. Обычно это корона, драгоценный камень или рожки на голове у змеи
Description: 

Reptiles possess treasure which a person gets or tries to get. Usually it is a crown, jewel or small horns on the snake's head

Motif analysis result tradition count all: 
65



Motif

h42


Name_eng: 
Creator goes away for a while
Name_rus: 
Творец отлучается
Description_rus: 
Создав тела людей или замыслив творение, творец или его представитель на время уходит. Другой персонаж по злому умыслу или неумению портит или пытается испортить результаты работы, сам создает то, что творец сделал бы лучше. Чаще всего это ведет к тому, что люди смертны или подвержены болезням
Description: 

After creating the bodies of the first people or after getting a conception how to do it the Creator goes away for a while. During his absence another person, because of his or her ignorance or intentionally, spoils the creation or makes himself or herself what the Creator would make in a better way. Usually because of this people are mortal and subject to diseases

Motif analysis result tradition count all: 
59



Motif

h34c


Name_eng: 
Flying rice
Name_rus: 
Летающий рис
Description_rus: 
Рис сам прилетал с поля в дом
Description: 

Rice could flow arriving by itself to the household

Motif analysis result tradition count all: 
13



Motif

h56


Name_eng: 
The prohibited fruit (origin of death)
Name_rus: 
Запретный плод: люди становятся смертными
Description_rus: 
Съев определенную пищу, первые люди становятся смертными либо утрачивают человеческую природу
Description: 

After eating certain fruit, berry, tuber, etc. people become mortal (cf. motif F97: people become sexually aware)

Motif analysis result tradition count all: 
18


Pages
Subscribe to RSS - 1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.